[Золотая Тварь]

Лапковый быстроперебиратель - это зверек или устройство?

@темы: Бредни нашего городка, Чота ржу

Comments

[Lady_Noel]

Звучит как устройство-приблуда для швейной машинки =))

[Золотая Тварь]

Lady_Noel, Отлично ))) Думаю может надо было опрос сделать ? ))))

[Danaella]

голосую за устройство)

[Madra rua]

устройство
в назавании есть морфема агента действия, при этом само действие относится к чему-то, вынесенному в определение. Животных так не называют, а вот инструменты, для краткой идентификации - да.
то есть, енот-полоскун, но распрямитель
как-то так ^_^

[Золотая Тварь]

Danaella, Ага и я тоже ))
Madra rua, А как бы ты назвала зверька? )))

[Тварь еще та]

А по -моему не все так однозначно
Какая нибудь "ползучка лохматая, неровножаберная" - очень даже зверюшка, названная очередным биологом без воображения (о чем вижу, о том и...)
А чем лапковый быстроперебиратель хуже?

[Madra rua]

Тварь еще та, не
смотри, "ползучка" - объект действия. Она сама себя ползет. а "перебиратель" - объект действия, направленный на что-то другое. То есть, инструмент.
Структура самого словосочетания говорит о том, что это нечто, быстро перебирающее лапки. Нечто, быстро перебирающее лапками было бы, там, быстролапошлеп, или какой-нибудь шустролап, или Vestigo prestomuvantis как-то Оо
имхо, разумеется

[Acid_Claire]

я видимо какая то не правильная.. ибо для меня сие- зверек.. =)) из разряда выползня подкустового =))

[Madra rua]

*ыы, перебиратель - агент, кнчн же, простите, опечатался >_<

[Тварь еще та]

Madra rua, Ахха, конечно =) А Быстроперебиратель лапковый?
Acid_Claire, +1

[Madra rua]

Тварь еще та, в математике от перемены мест слагаемых сумма не меняется, но кто всерьез воспринимает лингвистику, в самом деле ? ^_^

[Золотая Тварь]

Madra rua, Лапковый это разве не снабженный лапками? )) (как в ламповый) получается что лапки его, а не посторонние? )))
Я тоже сказала Рэю, что это устройство ) но мне любопытно )

[Madra rua]

Золотая Тварь, it depends)))
можно сказать и "снабженный лапками", да. На самом деле, загвоздка не в лапковом, а в форме "перебирателя".
то есть, инструмент, у которого есть некоторые "лапки" - в отличие от инструмента того же вида, но имеющего, например, пружины, и который совешает некоторые манипуляции в быстром темпе, которые можно охарактеризовать как "перебирание".

а, еще животное бы могло быть "перебирунчик", например )))

[Катана Серая]

Устройство))) ну по крайней мере воспринимается так))) ощущение от словосочетания...